Property Glossary Ireland: Plain-English Terms for Buyers and Sellers

Confused by terms like conveyancing, sale agreed, BER, and gazumping? This plain-English Irish property glossary explains the words that matter most.

Last updated: 21 Feb 2026

Published by John Halley (Founder, AgentCompare.ie)

Property jargon can feel like a different language, especially when you are buying or selling for the first time. This glossary explains common Irish property terms in clear, plain English.

If you have ever searched a spelling like “conveyanceing” or “conveyencing,” you are not alone. Start here and then jump to the full guides when you need detail.

Useful next read: What is Conveyancing in Ireland?.

How to use this glossary

  • Read the one-line definition first.
  • Check the “why it matters” line so you know the practical impact.
  • Use related terms and links to go deeper only where needed.

Most searched terms in Ireland

  • Conveyancing
  • Sale Agreed
  • Booking Deposit
  • BER (Building Energy Rating)
  • Gazumping

Property terms explained (first 10)

Conveyancing

One-line definition: The legal process of transferring a property from seller to buyer.

Why it matters: It helps prevent legal surprises and makes sure ownership transfer is valid.

Common mistake: Thinking it is only paperwork done at the very end.

Real-life example: A buyer’s solicitor spots a planning issue before contracts are signed.

Related terms: Sale Agreed, Contracts Signed, Closing, Title, Stamp Duty.

Sale Agreed

One-line definition: Buyer and seller agree a price, but the deal is usually not legally binding yet.

Why it matters: The deal can still fall through before contract signing.

Common mistake: Treating sale agreed as fully secured.

Real-life example: A buyer goes sale agreed but later loses the property before contracts.

Related terms: Booking Deposit, Gazumping, Contracts Signed.

Booking Deposit

One-line definition: A deposit paid after sale agreed to show the buyer is serious.

Why it matters: It can take the property off the market, but terms vary by agency and stage.

Common mistake: Assuming it is always non-refundable in every case.

Real-life example: A buyer withdraws after a survey finding before contracts are signed.

Related terms: Sale Agreed, Contracts Signed, Survey.

Contracts Signed (or Exchanged)

One-line definition: The stage where both parties sign legal contracts and the deal becomes legally serious.

Why it matters: Pulling out after this stage can have legal or financial consequences.

Common mistake: Confusing this with sale agreed.

Real-life example: Buyer signs, pays contract deposit, and closing date is fixed.

Related terms: Sale Agreed, Conveyancing, Closing.

Closing (Completion)

One-line definition: The day final funds are transferred and keys are released.

Why it matters: It is the handover day, but legal registration continues after.

Common mistake: Assuming registration is fully complete that same day.

Real-life example: Funds clear via solicitors and the buyer gets keys.

Related terms: Conveyancing, Stamp Duty, Land Registry.

BER (Building Energy Rating)

One-line definition: An energy-efficiency rating for a home from A (best) to G (worst).

Why it matters: BER can influence running costs and buyer confidence.

Common mistake: Treating BER as a structural survey.

Real-life example: Similar homes list at the same price, but stronger BER gets more interest.

Related terms: Survey, Valuation, Snag List.

Title / Deeds / Folio

One-line definition: Legal records proving ownership and any rights or burdens on a property.

Why it matters: Title issues can delay or derail a sale.

Common mistake: Assuming old paper deeds are enough without updated legal checks.

Real-life example: A folio map mismatch triggers solicitor queries before closing.

Related terms: Conveyancing, Right of Way, Land Registry.

Survey vs Valuation

One-line definition: A valuation estimates market value; a survey checks condition and defects.

Why it matters: They answer different questions, and buyers often need both.

Common mistake: Relying on a lender valuation as if it were a condition report.

Real-life example: Valuation is acceptable, but survey finds damp and roof issues.

Related terms: BER, Mortgage Approval, Snag List.

Right of Way (Easement)

One-line definition: A legal right allowing someone to use part of land they do not own.

Why it matters: It can affect access, privacy, resale value, and future works.

Common mistake: Discovering access rights too late in conveyancing.

Real-life example: A shared driveway includes legal access for a neighbouring property.

Related terms: Title, Boundary, Conveyancing.

Gazumping

One-line definition: When a seller accepts a higher offer from another buyer after agreeing a lower one.

Why it matters: It can happen before contracts are signed, causing lost time and costs.

Common mistake: Assuming sale agreed fully protects the buyer.

Real-life example: Buyer pays booking deposit but loses the deal before contracts.

Related terms: Sale Agreed, Booking Deposit, Contracts Signed.

Property terms explained (next 10)

Land Registry vs Registry of Deeds

One-line definition: Land Registry records ownership on a folio/map, while Registry of Deeds records legal documents linked to ownership.

Why it matters: The type of title can affect legal complexity and timeline.

Common mistake: Assuming every property has identical title records and process steps.

Real-life example: An unregistered title sale needs extra deed checks before closing.

Related terms: Title / Deeds / Folio, Conveyancing, Closing.

Boundary / Mapping Issue

One-line definition: A mismatch between physical boundaries on the ground and legal maps/records.

Why it matters: Boundary issues can trigger solicitor queries and delay contracts.

Common mistake: Assuming existing walls or fences are always the legal boundary line.

Real-life example: A side extension appears outside the folio boundary and needs clarification.

Related terms: Title / Deeds / Folio, Right of Way, Conveyancing.

Planning Permission / Retention Permission

One-line definition: Planning permission approves works before they happen; retention permission is sought after unauthorised works are already done.

Why it matters: Missing or unclear planning paperwork can slow or derail a sale.

Common mistake: Leaving planning checks until sale agreed instead of preparing early.

Real-life example: A seller applies for retention on a garden room before listing to avoid buyer concerns later.

Related terms: Conveyancing, Survey vs Valuation, BER.

Snag List

One-line definition: A checklist of defects or unfinished items identified before final handover, especially in newer homes.

Why it matters: It helps ensure issues are fixed or agreed before completion.

Common mistake: Treating a snag list as a full structural survey report.

Real-life example: A buyer logs cracked tiles and sticking doors for remedy before closing.

Related terms: Survey vs Valuation, Closing, BER.

Management Company / OMC

One-line definition: The Owners' Management Company (OMC) runs shared areas/services in many apartment and duplex developments.

Why it matters: OMC documents and governance can affect lender approval and buyer confidence.

Common mistake: Requesting management-company documents too late in the process.

Real-life example: Missing fire-safety paperwork from the OMC delays completion.

Related terms: Service Charge, Sinking Fund, Conveyancing.

Service Charge / Sinking Fund

One-line definition: Service charge pays ongoing upkeep; sinking fund is money saved for major future works.

Why it matters: High charges or a weak sinking fund can affect affordability and risk.

Common mistake: Looking only at mortgage repayment and ignoring annual management costs.

Real-life example: A low sinking fund means owners may face a one-off levy for roof repairs.

Related terms: Management Company / OMC, Conveyancing, Closing.

Probate Sale

One-line definition: A sale handled by an executor/administrator after a property owner has died.

Why it matters: Probate timelines can lengthen the transaction compared with a standard sale.

Common mistake: Expecting the same speed as a non-probate transaction.

Real-life example: A buyer waits for Grant of Probate before contracts can proceed fully.

Related terms: Sale Agreed, Conveyancing, Closing.

Vacant Possession

One-line definition: The property is handed over empty of people and possessions unless otherwise agreed in writing.

Why it matters: It sets clear expectations about move-in condition on completion day.

Common mistake: Assuming every included item or occupant arrangement is obvious without contract wording.

Real-life example: Contract states vacant possession at closing, so keys are released with the property cleared.

Related terms: Fixtures and Fittings, Contracts Signed, Closing.

Fixtures and Fittings

One-line definition: Fixtures are usually fixed to the property; fittings are generally more removable items.

Why it matters: Clear agreement avoids disputes about what stays and what goes.

Common mistake: Not listing inclusions and exclusions in writing before contracts are signed.

Real-life example: A buyer expects kitchen appliances included, but contract clarifies exactly which items stay.

Related terms: Vacant Possession, Sale Agreed, Contracts Signed.

Chain

One-line definition: A linked sequence of transactions where one sale/purchase depends on another completing.

Why it matters: One delay in the chain can impact everyone else’s timeline.

Common mistake: Planning dates as if your transaction is independent when it is part of a chain.

Real-life example: A seller cannot close because their own onward purchase has not completed yet.

Related terms: Sale Agreed, Closing, Gazumping.

Need help with your next step?

If you are moving from “what does this mean?” to “what should I do next?”, these guides can help:

FAQ

When does sale agreed become legally binding in Ireland?

Usually when contracts are signed and exchanged, not at sale agreed stage.

Is a booking deposit always refundable?

Not always. It depends on timing, the terms agreed, and the stage reached in the legal process.

Do I need a solicitor before I find a buyer?

Starting early is often helpful because legal prep can remove avoidable delays later.

Is BER the same thing as a survey?

No. BER is energy performance. A survey checks condition and defects.

This guide is general information only, not legal advice. For your own transaction, always confirm details with your solicitor.

Instant Top 3 + Concierge Review

Ready to shortlist the right estate agents?

Get your instant Top 3 shortlist first. If you want extra reassurance before choosing, add a Concierge Review for a more tailored human recommendation.

Your details stay private unless you approve a contact choice.

Tool Shortcuts

Jump from definitions into practical calculators

Once the terminology makes sense, these are good next-step tools to test the numbers behind a sale or purchase.

View all calculators

Seller

Estate Agent Fees Calculator

Estimate commission, VAT, marketing spend, and likely net proceeds before comparing agents.

Open calculator

Buyer

Buying Budget Calculator

Estimate maximum budget, deposit needs, stamp duty, buying costs, and mortgage repayments.

Open calculator

Seller

Total Cost to Sell Calculator

Roll up agent fees, legal costs, BER works, tax estimates, and mortgage breakage into one plan.

Open calculator

Explore More Guides

Looking for practical next steps?

Browse all property guides, compare local specialists, and choose the path that fits your goals.